Já assisti a muitos filmes que foram baseados em livros, muitos eu gostei, outros não ficaram tão bom, mas então eu me pergunto, o que faz um filme adaptado ser bom?
Será que é o quão fiel o filme se torna do livro? A maioria das pessoas espera isso, que as falas, que os pensamentos, que tudo seja muito parecido com o livro. Cabe salientar que o que eu leio e interpreto sobre um livro é o que eu entendo e vejo sobre o mundo, sobre minhas experiências pessoais, que fazem com que eu interprete da minha maneira, como você ou outra pessoa vai ler o livro, vai entender e pensar em coisas que eu não pensei.
Papel do Diretor
Assim funciona quando um diretor lê o livro e decide fazer um filme baseando-se nele, ele interpreta o que ele acha que seja mais importante, para dizer às pessoas o que ele está sentindo e pensando, acho ainda uma tarefa muito difícil, por que colocar um livro em imagens, com outras pessoas envolvidas, um roteiro, artistas selecionados para fazer cada personagem, não é uma tarefa muito fácil. Pode até o filme se tornar uma versão resumida onde alguns tópicos ficam de fora, como se fosse outra versão dos fatos, que causa a pessoa que viu o filme querer saber mais sobre o filme e ler o livro, caso de quem vê o filme primeiro antes dos livros, causa uma curiosidade de saber se o que esta vendo aconteceu mesmo no livro, ou o porquê das coisas terem acontecido daquela forma.
Personagens
Volto a construção dos personagens, o livro descreve (as vezes) muito detalhadamente os personagens, suas emoções, seus pensamentos, seu modo de ver o mundo e de se comportar perante um contexto, achar atores que se encaixam nisso, que consigam tirar essas informações é o talento de cada, as vezes pode acontecer de o filme ser ruim por que os atores não fizeram um bom papel.
Tenho o exemplo do filme Batman - Dark Knight, que o Ator que interpreta o Coringa (Heath Ledger) faz um papel Incrível, sem palavras, muito bom mesmo.
Coringa (Heath Ledger)
Nenhum comentário:
Postar um comentário